-
1 ощутимо
•The presence of the shaper did not materially (or tangibly, or perceptibly) affect the velocity of this portion of the wave.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ощутимо
-
2 заметно
•Concentrated sulphuric acid does not react appreciably with alkanes at ordinary temperature.
•The presence of the shaper did not materially (or substantially) affect the velocity of this portion of the wave.
•The plate is thick enough to withstand atmospheric pressure without flexing perceptibly (or markedly, or noticeably).
•This has contributed measurably to their position of leadership in the industry.
•Saturn is distinctly smaller than Jupiter.
•This salt has a distinctly higher solubility than...
* * *Заметно -- appreciably, markedly, perceptiblyThe magnitude of gradients b is perceptibly larger at the greater eccentricity ratio.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заметно
-
3 заметно
•Concentrated sulphuric acid does not react appreciably with alkanes at ordinary temperature.
•The presence of the shaper did not materially (or substantially) affect the velocity of this portion of the wave.
•The plate is thick enough to withstand atmospheric pressure without flexing perceptibly (or markedly, or noticeably).
•This has contributed measurably to their position of leadership in the industry.
•Saturn is distinctly smaller than Jupiter.
•This salt has a distinctly higher solubility than...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заметно
-
4 сильно
•The tinning pots have become badly (or severely) contaminated with iron.
•The signals were heavily attenuated.
•The presence of the shaper did not materially affect...
•The average number of zero crossings is strongly (or heavily, or highly) dependent on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сильно
См. также в других словарях:
Official Handbook of the Marvel Universe — The Official Handbook of the Marvel Universe is an encyclopedic guide which details the fictional universe featured in Marvel Comics publications. The original 15 volume series was published in comic book format in 1982, followed by sporadic… … Wikipedia
Invading races from the Malazan Book of the Fallen series — In the Malazan Book of the Fallen fantasy series by Steven Erikson, there are four races which are not native to the Malazan World. They are the three Tiste races (the Tiste Andii, the Tiste Edur, and the Tiste Liosan) and the Eleint race, a race … Wikipedia
Beyonder — The Beyonder The Beyonder from Secret Wars II #3, Art by Al Milgrom Publication information Publisher Marvel … Wikipedia
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium
List of Eureka Seven characters — The Gekkostate (excluding Eureka and the children) This is a list of characters in the anime and manga series Eureka Seven, with accompanying biographical information from the series. Those listed are those who are in some way relevant to the… … Wikipedia
Pencil — This article is about the handwriting instrument. For other uses, see Pencil (disambiguation). HB graphite pencils A pencil is a … Wikipedia
Cosmic Cube — The Titan Thanos holds the Cosmic Cube (the entity Death looks on in the background). Interior artwork from Captain Marvel 28 (Sept. 1973). Art by Jim Starlin. Publicatio … Wikipedia
Stroke — For other uses, see Stroke (disambiguation). Stroke Classification and external resources CT scan slice of the brain showing a right hemispheric ischemic stroke (left side of image). ICD 10 … Wikipedia
Skrull — Cover of Fantastic Four vol. 1, 2 (Jan, 1962). Featuring the first appearance of the Skrulls. Art by Jack Kirby. Publication information … Wikipedia
Billy B. Van — (1870 1950) was a prominent entertainer in the early decades of the 1900s. He was a star, progressively, in minstrel shows, vaudeville, burlesque, the New York stage, and movies. At the same time under another name he was a well known dairy… … Wikipedia
Ralph Flanders — Infobox Senator name = Ralph Edward Flanders imagesize = 175px birth date = birth date|mf=yes|1880|9|28 birth place = Barnet, Vermont death date = death date and age|mf=yes|1970|2|19|1880|9|28 death place = Springfield, Vermont resting place =… … Wikipedia